lainformacion.comIdiomas

Practicopedia > Categorías > Idiomas > Noruego > Frases en noruego para relaciones sociales

Frases en noruego para relaciones sociales

Lleva contigo esta guía y no tendrás problemas para comunicarte

relaciones65.jpg
FOTO: © Sebcz | Dreamstime.com

27/01/2009 por: Practicopedia

En este practicograma vas a tener ocasión de aprender frases de relacionamiento para tener mejor conocimiento del noruego. Entre otros: pedir la hora o solicitar ayuda.

  1. 1 No le entiendo, hable más despacio, por favor.

    Jeg forstår deg ikke,kan du snakke sagtere, vær så snill! (Lai forstor dai ikke, kan du esnake sagtere,var so snill)

  2. 2 ¿Puede usted repetirlo, por favor?

    Kan de gjenta det,vær så snill? (Kan di ienta de, var so snill)

  3. 3 ¿Podria apuntarme la dirección en un papel?

    Kan du skrive ned adressen? (Kan du eskrive ned adresen)

  4. 4 ¿Cómo te llamas? Mi nombre es Juan.

    Hva heter du? Jeg heter Juan. (Va jeter du. Lai jeter Juan)

  5. 5 ¿Mucho gusto en conocerle?

    Det vær hyggelig å bli kjent med deg? (De var jigelig o bli chentmed dai)

  6. 6 ¿Puede usted ayudarme?

    Kan du hjelpe meg? (Kan du ielpe mai?)

  7. 7 ¿Habla usted español?

    Sprakke du spansk. (Sprakke du spansk)

  8. 8 Perdón ¿Tiene hora?

    Unnskyld, hvor mye er klokka? (Unschild, vur mie ar kloka)

  9. 9 Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches

    God dag (Gu dag) / God kveld (Gu kueld) / God natt (Gu nat)

  10. 10 Muchas gracias por todo.

    Mange takk for alt. (Mangue tak for alt)

También te puede interesar

Frases en noruego para buscar casa

Frases en noruego para comer en un restaurante

  • por Practicopedia
  • 7828 visitas
  • 0 comentarios
  • 4632 Votos | Recomendar

Frases en noruego para alojarse en un hotel

  • por Practicopedia
  • 4179 visitas
  • 0 comentarios
  • 3954 Votos | Recomendar

Frases en noruego para viajar en tren

  • por Practicopedia
  • 4720 visitas
  • 0 comentarios
  • 2674 Votos | Recomendar
 

5 Comentarios comentarios

  1. Comentarios
    5
    Silvia

    25-07-2012 | 02:58:46 h.

    Silvia

    Hay varios errores aqui y Kristian los ha detallado muy correctamente. Por favor, hay que corregirlos! la gente que intenta aprender lo hará mal por culpa de este tipo de paginas.

  2. Comentarios
    4
    Kristian

    16-08-2011 | 08:48:30 h.

    Kristian

    kristianp89@gmail.com

    Hola, yo soy de Noruega. Hay algunos errores raros aquí. 1. (#1) Sagtere no es correcto. Es saktere con k. 2. (#1) "Jeg" se prononce "yei/yai". No es "lai". 2. (#2) Ya no usamos usted (de). Literalmente todo el mundo es tú (du). 3. (#7) HAHA, qué?! "Sprakke"? Quién ha escrito esta lista? "Snakker du spansk?" es lo correcto. (Vas a tener problemas encontrar noruegos que hablan español. La mayoria de la gente habla noruego e inglés en nivel alto. Tal vez algunos jovenes habla español muy muy básico.) 4. (#10) "Mange takk for alt" suena como algo que se dice a alguién que esté muriendo. Si quieras decir "hasta luego/adios", puedes decir simplemente "sees", "ha det godt", "på gjensyn" o algo así. --- @sebax: Sí, es bokmål, o más correctamente, Noruego bokmål. En internet, se usan por la mayor parte bokmål, y la otra forma nynorsk es casi lo mismo, no te preocupes.

  3. Comentarios
    3
    sebax

    31-12-2009 | 09:28:00 h.

    sebax

    esto no sirve, no es Bokmål

  4. Comentarios
    2
    Practicopedia

    05-11-2009 | 12:35:42 h.

    Practicopedia

    Muchas gracias. ¡Corregido!

  5. Comentarios
    1
    Antonio

    05-11-2009 | 12:16:15 h.

    Antonio

    La pregunta nº7 está mal. "Habla usted español" sería "Sprakke du SPANSK" y no "NORSK". Norsk es "noruego" en noruego.

Deja tu comentario

Normas de uso

Aviso legal

No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Reservado el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.

Subido el 27/01/2009 por:

Practicopedia
Practicopedia

Líder del How-To audiovisual en España. También en Facebook.com/practicopedia y Twitter.com/practicopedia

Artículos relacionados

Videos relacionados