lainformacion.comIdiomas

Practicopedia > Categorías > Idiomas > Inglés > Cómo entender cuando te hablan en inglés

Cómo entender cuando te hablan en inglés

Lo más importante es contextualizar y no traducir palabra por palabra lo que te están diciendo

No tengas vergüenza y pide que te repitan todo lo que no entiendas. VIDEO: Practicopedia

24/04/2012 por: Academia Yes

Para entender cuando te hablan en inglés es recomendable seguir una serie de consejos. Contextualiza siempre la conversación y no traduzcas. Busca la idea general y pide que te repitan si no has entendido correctamente. En este practicograma te ayudamos a comprender lo que te dicen cuando te hablan en inglés.

  1. 1 Busca la idea general del mensaje.

    Si no eres nativo o bilingüe no puedes pretender entender palabra por palabra. Lo importante es que entiendas la idea general de lo que te quieren transmitir. Si intentas comprender palabra por palabra, te estarás perdiendo el sentido general de lo que te dicen.

  2. 2 No traduzcas mentalmente.

    Una de las cosas más imporantes para entender a alguien que te habla en inglés es no traducir lo que te dicen mentalmente. Para un estudiante de inglés esto puede ser muy difícil, pero es fundamental.

    Intenta concentrarte en la conversación. Si tratas de traducir en tu cabeza todo lo que te están diciendo, te perderás.

  3. 3 Pide que te repitan la frase.

    Si no entiendes lo que te dicen pide que te repitan la frase. Los ingleses y americanos, principalmente, están acostumbrados a recibir personas de otros países y no les importará volver a decir lo que no has entendido.

  4. 4 Presta atención al contexto.

    No olvides situar en un contexto lo que te están diciendo. Así será más fácil entender lo que te dicen. Esto te ayudará a comprender a tu interlocutor.

  5. 5 ¿Quieres más información?

    Si quieres más información, consulta la categoría de Idiomas. En ella encontrarás otros vídeos que te ayudarán a aprender inglés. No te pierdas los siguientes:

    - 'Cómo aprender inglés después de los 30 años'.

    - 'Cómo aprovechar tus viajes para aprender inglés'.

    - 'Cómo negociar en inglés'.

También te puede interesar

 

Subido el 24/04/2012 por:

Academia Yes
Academia Yes

Escuela de idiomas especializada en lengua inglesa.

Artículos relacionados